Visar inlägg med etikett TÄNÄÄN on pelastuksen päivä (hebreaksi). Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett TÄNÄÄN on pelastuksen päivä (hebreaksi). Visa alla inlägg

tisdag 17 oktober 2017

TÄNÄÄN on pelastuksen päivä ( hebreaksi)

 TÄNÄÄN ON PÄIVÄ PELASTUKSEN

1. Tänään on päivä pelastuksen,
tänään on aika otollinen.
Eilinen jäänyt  kauaksi on;
Huominen vielä tuntematon.

2. Päivämme päättyy, yö lähellä;
eihän vain armo turhaksi jää?
Jeesuksen uhri Golgatalla,
Syntisen vielä voi puhdistaa.

3. Nyt kaikki, kaikki täytetty on,
Jumalan armo mittaamaton.
Sieluni usko, usko se vaan:
Riemuiten kiitä Vapahtajaa.
Riemuiten kiitä!

(SU, KU, EK)
1.
 HA-JOM  JOM JESHUOT.
HA-JOM JOM  CHEFEZ BO
JOM ETHMOL  RAHOK,
HIRHIK, HITRAHEK MEITTANU.
JOM MAHAR LO JADDUA LANU.

2.
JAMEINU KEKIKAJONIM .
LAILA JORED  LEAT.
HESED ELOHIM  BETOCHEINU?
OD, TAMID VE-AD?
OD GOLEL AVONOTEINU?
DOOR SHELISHI AVAR
DOR  REVI-I HAMISHI
ACHSAIV SHOEL KVAR.
 

3.
"ZERA JAWDENNU
JESUPPAR  LA-ADONAI  LA-DOR
JAWOU VEJAGIDU ZIDKATO
LE-AM; NOLAD  KI ASÀA"..         (PS.22)

MALE RAHAMIM
RAW HESED ELOHIM.
BE-EMUNA SHELEIMA
BORCHI NAFSHI ET  HAGOALI  JESHUA.

Hebrealaista sisältöä  Sirkka- äitini lauluun  17.10.2017